Skip to main content

Hulan L. Whitson Elementary

Main Menu Toggle

Possible School Threat Investigated; No Danger to Students/Staff

Dear White Salmon Staff and Families,

 

I’m writing to share information about a reported threat made by a youth against Columbia High School, the steps White Salmon School District took to protect student safety and the investigation that occurred which determined the threat was not credible.

Last night, the district received information that there may have been a threatening statement made by a student. The district immediately contacted law enforcement and they investigated promptly. It was determined that the threat was not credible, however out of an abundance of caution, law enforcement was present at school today to ensure student safety.

Later in the morning today, the youth who allegedly made the threatening statement was spotted near Columbia High School and the school was temporarily placed in lockdown while law enforcement made contact with the individual. It was determined that there was no threat to the school and the lockdown was quickly lifted.

It is our highest priority to keep students and staff safe at school. While we understand that situations involving possible threats to schools are always alarming, our law enforcement partners have assured us that there is no threat or danger.

If there is any additional information to share, we will follow up with another update.

Sincerely,

 

Jerry Lewis

Superintendent

White Salmon School District

 

Situación: Posible amenaza escolar investigada; Sin peligro para los estudiantes/personal

 

Estimado personal y familias 

de White Salmon,

 

Escribo para compartir información sobre una amenaza reportada por un joven contra la Escuela Preparatoria Columbia, los pasos que el Distrito Escolar de White Salmon tomó para proteger la seguridad de los estudiantes fue una investigación ocurrida con el fin de determinar que la amenaza fuera o no fidedigna.

 

La noche de ayer (09/19/19), el distrito recibió información de de una posible declaración de amenaza hecha por un estudiante. El distrito contactó de inmediato a las autoridades correspondientes e investigaron de inmediato. Se determinó que la amenaza no era fidedigna, sin embargo, por precaución, la policía estuvo presente hoy en la escuela para garantizar la seguridad de los estudiantes.

 

 Más tarde en la mañana de hoy, el joven que supuestamente hizo la declaración de amenaza fue visto cerca de la Escuela Preparatoria Columbia y la escuela fue puesta bajo un cierre temporal mientras la policía se ponía en contacto con la persona responsable del acontecimiento. Se determinó que no había amenaza para la escuela y el cierre se levantó rápidamente.

 

Es nuestra máxima prioridad mantener seguros a los estudiantes y al personal en la escuela. Si bien entendemos que las situaciones que involucran posibles amenazas a las escuelas siempre son alarmantes, nuestros socios de aplicación de la ley nos han asegurado que no hay amenaza ni peligro.

 

Si hay información adicional para compartir, realizaremos un seguimiento con otra actualización.




Atentamente,

 

Jerry Lewis 

Superintendente

Distrito Escolar White Salmon